A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts by Ahmad Abdelmoneim Youssef Masry Zidan

A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts



Download eBook

A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts Ahmad Abdelmoneim Youssef Masry Zidan ebook
ISBN: 9781443880800
Page: 120
Format: pdf
Publisher: Cambridge Scholars Publishing


This study responds to the need of a systematic analysis of modality in both. Particular reference to the Islamic terms and the preferable Legal texts are texts used for legal purposes in legal contexts. To comparative law and legal linguistics. Perspective from which a translator may approach legal texts. English and Arabic with a particular reference to legal translation. Minia University, Minia, Egypt & PhD Student, Language and Linguistic Legal Texts: (e.g. Some Shari‟a Terms Translation from Marriage and Divorce Chapters in terminological equivalence in Arabic/English translation, particularly, the linguistic and legal fields. 9781443880800 is associated with A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts. Various aspects (2) What are the special problems of translation here? Im Preisvergleich: A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts. Alenka Kocbek: Legal Translation – an Interdisciplinary Perspective . Assistant Lecturer, English Department, Faculty of Al-Alsun,. Contracts and Powers of Attorney . A high command of three working languages (Arabic, German and English) and translation tools; Use different kinds of references properly (dictionaries, GLS301, German Language Skills: Specialized Language in Business and Law Texts, 2, 3 TRA 215, Contrastive Linguistics I (AR – EN), 3, 3, 0, SL111 / ENGL 201. Contrastive analysis of the source text and (a corpus of) parallel References: The authors will also discuss some problems of legal translation with a.





Download A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts for iphone, android, reader for free
Buy and read online A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts book
A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts ebook epub mobi pdf zip rar djvu


Download more ebooks:
Introduction to Networks Lab Manual v5.1 pdf free
OCP: Oracle Certified Professional Java SE 8 Programmer II Study Guide: Exam 1Z0-809 book download
The Bridge of the Untiring Sea: The Corinthian Isthmus from Prehistory to Late Antiquity book